靖康初，種師道薦焞德行可備勸講，召至京師，不欲留，賜號(hào)和靖處士。戶(hù)部尚書(shū)梅執(zhí)禮等人合奏：“河南布衣尹焞學(xué)窮根本，德備中和，近世招延之士無(wú)出其右者。朝廷特召，而命處士以歸，使焞韜藏國(guó)器，不為時(shí)用，未副陛下側(cè)席求賢之意。望特加識(shí)擢，以慰士大夫之望。”不報(bào)。
次年，金人陷洛，焞闔門(mén)被害，焞死復(fù)蘇，門(mén)人舁置山谷中而免。紹興四年，止于涪。涪，頤讀《易》地也，辟三畏齋以居，邦人不識(shí)其面。侍讀范沖舉焞自代，授左宣教郎，以疾辭。范沖奏給五百金為行資，遣漕臣奉詔至涪親遣。六年，始就道，作文祭頤而后行。
高宗渡江，趙鼎去位，張浚獨(dú)相，上章薦焞，謂其所學(xué)所養(yǎng)有大過(guò)人者，乞令江州守臣疾速津送至國(guó)門(mén)，復(fù)以疾辭。上曰：“焞可謂恬退矣。”詔以秘書(shū)郎兼說(shuō)書(shū)，趣起之，焞始入見(jiàn)就職。未幾，稱(chēng)疾在告，除權(quán)禮部侍郎兼侍講。
時(shí)金人遣張通古、蕭哲來(lái)議和，焞上疏曰：“臣伏見(jiàn)本朝有遼、金之禍，亙古未聞，中國(guó)無(wú)人，致其猾亂。今又為此議，則人心日去。不識(shí)陛下未嘗深謀而熟慮乎，抑在廷之臣不以告也？”又移書(shū)秦檜言：“今北使在廷，天下憂憤，若和議一成，彼日益強(qiáng)，我日益怠，侵尋朘削，天下有被發(fā)左衽之憂。天下之人痛恨切骨，金人狼虎貪噬之性，不言可見(jiàn)。天下方將以此望于相公，覬有以革其已然，豈意為之已。甚乎。”疏及書(shū)皆不報(bào)，于是焞固辭新命。引年告老，轉(zhuǎn)一官致仕。十二年，卒。
(節(jié)選自《宋史·列傳第一百八十七》)
【注】①宋徽宗崇寧元年(1102)，奸臣蔡京把反對(duì)王安石變法的司馬光等保守派官員視為奸黨，稱(chēng)為“元祐黨人”，加以打擊。程頤名列其中。
10. 下列對(duì)加點(diǎn)字的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是
A. 朝廷特召 特：特意，特地
B. 未副陛下側(cè)席求賢之意 副：符合；
C. 辟三畏齋以居 辟：開(kāi)辟，開(kāi)設(shè)；
D. 焞始入見(jiàn)就職 始：開(kāi)始。
11. 下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是
A. 干祿，“干”是指追求，“祿”是指舊稱(chēng)官吏的俸給，這里的“干祿”，是指求祿位，求仕進(jìn)。
B. 靖康，是宋欽宗的一個(gè)年號(hào)。漢武帝起開(kāi)始有年號(hào)，此后每個(gè)皇帝即位都要改元，并以年號(hào)紀(jì)年。如《岳陽(yáng)樓記》“慶歷四年春”、《琵琶行》“元和十年”。
C. 處士，古代指有才能而不被賞識(shí)、不被重用的官員，后來(lái)也泛指有才德而隱居不愿做官的讀書(shū)人。
D. 中國(guó)，從春秋戰(zhàn)國(guó)至宋元明清，多用來(lái)泛指中原地區(qū)。如司馬光《赤壁之戰(zhàn)》：“若能以吳、越之眾與中國(guó)抗衡，不如早與之絕。”
12. 下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是
A. 尹焞正直剛毅，不愿意詆毀老師，不愿以詆毀老師而求得官位，他放棄科舉，終身不就舉。
B. 尹焞淡泊仕途。他多次受到舉薦和征召，但屢次推辭，皇上認(rèn)為他“恬退”而授予“處士”之號(hào)。
C. 尹焞德才兼?zhèn)洹?hù)部尚書(shū)梅執(zhí)禮等人認(rèn)為，在學(xué)問(wèn)和品德方面，近年招攬的士人沒(méi)有能超過(guò)他的。
D. 尹焞忠言無(wú)果。金人遣使議和，他上書(shū)朝廷并致信秦檜，直言陳述和議的危害，但都沒(méi)有得到回復(fù)。
13. 把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)河南布衣尹焞學(xué)窮根本，德備中和，近世招延之士無(wú)出其右者。
(2)不識(shí)陛下未嘗深謀而熟慮乎，抑在廷之臣不以告也？
【答案】10. D 11. C 12. B
13. (1)河南平民尹焞做學(xué)問(wèn)窮究事物的根源本質(zhì)，品德具備中正平和的特點(diǎn)，近年招募延攬的士人沒(méi)有能夠超過(guò)他的。
(2)不知道是陛下未曾深入謀劃仔細(xì)考慮呢，還是朝中的大臣沒(méi)有把其中的利害告訴您呢？
【解析】
【10題詳解】
本題考查理解常見(jiàn)文言實(shí)詞在文中的含義和用法的能力。解答此類(lèi)題目時(shí)，首先應(yīng)審題，明確選擇的要求，如本題“對(duì)加點(diǎn)字的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)”，然后應(yīng)結(jié)合具體的語(yǔ)境，運(yùn)用語(yǔ)法知識(shí)進(jìn)行辨析。D項(xiàng)，“焞始入見(jiàn)就職”中“始”解釋為“開(kāi)始”錯(cuò)誤，從文章倒數(shù)第二段來(lái)看，文中是說(shuō)下詔讓尹焞做秘書(shū)郎兼說(shuō)書(shū)，催促他啟程，尹焞才入朝進(jìn)見(jiàn)就職，句中的“始”應(yīng)解釋為“才”。故選D。
【11題詳解】
此題考查識(shí)記古代文化常識(shí)的能力。文化常識(shí)的考核主要集中在古代的一些稱(chēng)謂、官職的變遷、建筑的名稱(chēng)、年號(hào)、謚號(hào)、廟號(hào)、一些文書(shū)的名稱(chēng)、官場(chǎng)的一些禮節(jié)、朝廷的一些機(jī)構(gòu)、典章制度、行政區(qū)劃、還有一些避諱的說(shuō)法等。平時(shí)注意積累，尤其是課本的注釋的相關(guān)內(nèi)容，答題時(shí)還要注意集合語(yǔ)境的含義作答。C項(xiàng)，“有才能而不被賞識(shí)、不被重用的官員”錯(cuò)誤，“處士”泛指未做過(guò)官的士人，這里不指官員。故選C。
【12題詳解】
此題考查學(xué)生對(duì)文言文有關(guān)內(nèi)容要點(diǎn)的概括和分析能力。此類(lèi)題答題時(shí)，注意對(duì)讀選項(xiàng)和原文，尋找時(shí)間、地點(diǎn)、人物、時(shí)間、手法以及重點(diǎn)詞句的翻譯上的錯(cuò)誤。本題要求選出“對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)”。B項(xiàng)，“皇上認(rèn)為他‘恬退’而授予‘處士’之號(hào)”錯(cuò)誤，文章第二段授予“處士”之號(hào)，第四段說(shuō)“焞可謂恬退矣”，由此可知，皇上認(rèn)為他“恬退”是在授予“處士”之后，所以并非是認(rèn)為他“恬退”而授予“處士”之號(hào)。故選B。
【13題詳解】
此題考查學(xué)生文言文翻譯能力。文言翻譯是文言文的必考內(nèi)容，翻譯以直譯為主，意譯為輔，把句子中的每一個(gè)字都要落到實(shí)處，不能翻譯的助詞等刪掉，省略的內(nèi)容根據(jù)上下文補(bǔ)充，這樣才能做到不丟分。平時(shí)訓(xùn)練時(shí)注意自己確定句子的賦分點(diǎn)，翻譯時(shí)保證賦分點(diǎn)的落實(shí)，（1）中，“窮”，形容詞作動(dòng)詞，尋根究源，窮究；“根本”，根源本質(zhì)；“備”，具備；“招延”，招募延攬；“無(wú)出其右”， 沒(méi)有能夠超過(guò)他的。（2）中，“不識(shí)”，不知道；“抑”，還是；“以”后省略介詞賓語(yǔ)“之”，“以”，把。
參考譯文：
尹焞字彥明。年少時(shí)拜程頤為師，曾參加進(jìn)士考試，發(fā)出的策問(wèn)有誅殺元祐黨人的議題，尹焞說(shuō)：“唉，還可以憑借這求得俸祿嗎！”沒(méi)有答題就走了出來(lái)，告訴程頤說(shuō)：“我不再參加進(jìn)士考試了。”于是尹焞終身不再參加科舉考試。
靖康初年，種師道推薦尹焞，說(shuō)他德行高尚，可以安置在皇帝身邊以備勸勉講論，皇帝將他召到京城，但他不想留下，皇帝賜號(hào)“和靖處士”。戶(hù)部尚書(shū)梅執(zhí)禮等人聯(lián)合上奏：“河南平民尹焞做學(xué)問(wèn)窮究事物的根源本質(zhì)，品德具備中正平和的特點(diǎn)，近年招募延攬的士人沒(méi)有能夠超過(guò)他的。朝廷特意征召，卻只是賜號(hào)‘處士’讓他回去，致使尹焞隱藏了治國(guó)才能，不能被朝廷任用，不符合陛下急切求賢的本意。祈望皇上對(duì)他特別加以賞識(shí)提拔，來(lái)?yè)嵛渴看蠓虻脑竿?rdquo;皇上沒(méi)有回復(fù)。
第二年，金兵攻陷洛陽(yáng)，尹焞全家被害，尹焞昏死而后又蘇醒，門(mén)人把他抬到山谷中才得以幸免。紹興四年，他停留在涪州。涪州，是程頤研讀《周易》的地方，他開(kāi)辟了三畏齋來(lái)居住，周?chē)娜硕疾徽J(rèn)識(shí)他。侍讀范沖舉薦尹焞代替自己，授為左宣教郎，尹焞稱(chēng)病辭謝。范沖奏請(qǐng)贈(zèng)給尹焞五百金作為路費(fèi)，派遣漕臣拿著詔令到涪州親自送他啟程。紹興六年，他才開(kāi)始上路，寫(xiě)文章祭拜程頤之后才走。
宋高宗趙構(gòu)渡江南遷，這時(shí)趙鼎已經(jīng)離任，張浚獨(dú)自做宰相，遞上奏章舉薦尹焞，說(shuō)他的學(xué)問(wèn)修養(yǎng)有遠(yuǎn)超時(shí)人的地方，請(qǐng)求下令江州的守臣迅速將他從水路送到京城，尹焞又一次稱(chēng)病辭謝。皇帝說(shuō)：“尹焞可說(shuō)是安于退讓啊。”下詔讓他做秘書(shū)郎兼說(shuō)書(shū)，催促他啟程，尹焞才入朝進(jìn)見(jiàn)就職。不久，尹焞稱(chēng)病告假，授予代理禮部侍郎兼侍講。
這時(shí)金國(guó)派遣張通古、蕭哲來(lái)與宋朝議和，尹焞上奏章說(shuō)：“我看到本朝遭遇遼、金戰(zhàn)禍，自古以來(lái)未曾聽(tīng)聞，中原地區(qū)沒(méi)有能人，以致奸滑之徒作亂。如今又要進(jìn)行和議，那么人心將一天天遠(yuǎn)離。不知道是陛下未曾深入謀劃仔細(xì)考慮呢，還是朝中的大臣沒(méi)有把其中的利害告訴您呢？”又給秦檜寫(xiě)信說(shuō)：“現(xiàn)在北國(guó)使臣就在朝堂之上，天下人憂慮憤恨，如果和議一旦達(dá)成，他們一天天更加強(qiáng)大，我們一天天更加疲弱，日漸被剝削，天下有淪為夷狄之地的危險(xiǎn)。天下人痛心怨恨深入骨髓，金人如狼虎一般貪婪侵奪的本性，不言而喻。天下人正把這件事寄希望于您，希望有辦法改變現(xiàn)狀，哪里料到已經(jīng)這樣做了。太嚴(yán)重了。”他的奏章和信都未獲回復(fù)，于是尹焞堅(jiān)決辭卻了新的任命。請(qǐng)求告老還鄉(xiāng)，轉(zhuǎn)任一個(gè)官職后退休。紹興十二年，尹焞去世。
相關(guān)閱讀
1 曾公亮，字明仲，泉州晉江人閱讀答案與翻譯-《宋史·曾公亮傳》
曾公亮，字明仲，泉州晉江人。舉進(jìn)士甲科，知會(huì)稽縣。民田鏡湖旁，每患湖溢。公亮立斗門(mén)，泄水入曹娥江，民受其利。以端明殿學(xué)士知鄭州，為政有能聲盜悉竄他境至夜戶(hù)不閉嘗有 【查看全文】
2 宋史?孫何傳閱讀答案與翻譯孫何，字漢公，蔡州汝陽(yáng)人。何十歲識(shí)音韻，十五能屬文，篤學(xué)嗜古，為文必本經(jīng)義，在貢籍中甚有聲，王禹偁尤雅重之，聞?dòng)跁r(shí)。淳化三年舉進(jìn)士，及第又得甲科，解褐將作監(jiān)丞、通 【查看全文】
3 《宋史·范仲淹傳》閱讀答案與翻譯-概括百姓給范仲淹畫(huà)像立生祠的原因范仲淹，字希文，唐宰相履冰之后。初，仲淹以忤呂夷簡(jiǎn)，放逐者數(shù)年，士大夫持二人曲直，交指為朋黨，及陜西用兵，天子以仲淹士望所屬，拔用之。及夷簡(jiǎn)罷，召還，倚以為治，中 【查看全文】
4 《宋史·劉甲傳》閱讀答案與翻譯劉甲,字師文,元祐宰相摯之后也。淳熙二年進(jìn)士。使金,伴宴完顏者,名犯仁廟嫌諱,甲力辭。擢工部侍郎。除湖北安撫使。甲謂:荊州為吳、蜀脊,高保融分江流,潴之以為北海,太祖常令決去 【查看全文】
5 蘇易簡(jiǎn)，字太簡(jiǎn)，梓州銅山人閱讀答案與翻譯-《宋史?蘇易簡(jiǎn)傳》蘇易簡(jiǎn)，字太簡(jiǎn)，梓州銅山人。易簡(jiǎn)少聰悟好學(xué)，風(fēng)度奇秀，才思敏贍。太平興國(guó)五年，年逾弱冠，舉進(jìn)士。太宗方留心儒術(shù)，貢士皆臨軒覆試。易簡(jiǎn)所試三千余言立就，奏上，覽之稱(chēng) 【查看全文】
6 《宋史·辛棄疾列傳》閱讀答案與翻譯辛棄疾，字幼安，齊之歷城人。少師蔡伯堅(jiān)，與黨懷英同學(xué)，號(hào)辛黨。始筮仕，決以蓍①，懷英遇坎，因留事金，棄疾得離②，遂決意南歸。 耿京聚兵山東，稱(chēng)天平節(jié)度使，節(jié)制山東、 【查看全文】
